Johann Heyss

Hermetic Library Anthology Artist Johann Heyss

Follow via
Soundcloud

Johann Heyss is a musician, writer and translator. His music is a blend of electronica, magick, erotica and experimentalism. His fourth CD will be released by the end of this year. He has also released six books so far on esoterica, numerology, tarot, Thelema and Crowley. His books had been translated from Portuguese into English (by Heyss himself) as well as German, French, Czech and Russian. Johann was born and currently lives in Rio de Janeiro.

Magick, Music and Ritual 4 - A voz do falcão 03:56

A voz do falcão
(Heyss)

“A voz do falcão is the opening track of my fourth album, Mercurial, to be released by the end of the year. This song is about initiation, ritual, ordeal, and Thelema. The lyrics describe actual impressions and reflexions and experiences of mine.” — Heyss

Words and music by Johann Heyss
Produced and arranged by Johann Heyss & Sintetik
Mixed and mastered by Daniel Albinati

Performed by:
Johann Heyss (voice, programming)
Sintetik (programming, keyboards)

O mar negro me tragou em sono
a água escura invadia o bote
ou sou eu que me entorno
por querer decifrar o mote?

Melíflua a canção da voz do falcão
Onírica onda da luz da escuridão

Eu estou dentro do círculo de Adonai
o sol me esquenta a fronte
e nas costas a lua azulada vai
atrás de mim pelo horizonte

Melíflua a canção da voz do falcão
Onírica onda da luz da escuridão

Ele é caído como uma formiga da galáxia
a percorrer a terra em pernas de folha
tentando iluminar sua verde amnésia
que explode na areia da bolha

Melíflua a canção da voz do falcão
Onírica onda da luz da escuridão


Translation: The Voice of the Hawk
The black sea has dragged me in dream
the black water invaded the boat
or is it me who pour myself
for wanting to decipher the motto?

Mellifluous the song from the voice of the hawk
Oneiric wave from the light of darkness

I am inside the circle of Adonai
the sun warms my front
and on my back the blue moon goes
behind me through the horizon

Mellifluous the song from the voice of the hawk
Oneiric wave from the light of darkness

He is fallen as an ant from the galaxy
wandering the earth in legs of leaves
trying to illuminate its green amnesia
that explodes on the sand of the bubble

Mellifluous the song from the voice of the hawk
Oneiric wave from the light of darkness

Read more news on the blog at Johann Heyss